日本人と言葉　辞書の余白から by たまのまさと

　先月21日の「夏便り」で紹介したグミにはまだ黄色や緑色の実も写っていた。この木のグミはその後みな熟して食べられたり落ちてしまったが、記事をご覧になった方から山梨の生家にも同様のグミがあることを教えていただき、同県ではこれをビックリグミと呼ぶことも教わった。
　その後、たまたま甲州地方へ出かける機会があり、車窓から注意して見ていたら南アルプスを望む山あいの村で古寺の近くに深紅に熟したグミの実を見つけた。これがそのときの写真である。近所の人に聞いてみると「昔は子どもが喜んで食べたけど、今は子どもがいないからね」との返事だった。スグリの実と変わらぬ状況のようだ。

　⇒http://atsso.asablo.jp/blog/2009/06/21/　グミ（１）