日本人と言葉　辞書の余白から by たまのまさと

　今日の最後は、がらりと風景を変えて、味酒（うまさけ）と歌姫の美声に酔いしれた宴の後を彷彿とさせる一枚です。これもアジサイの親戚で、アマチャと呼ばれる品種に属しています。華やかさの中にも和風が漂い、花の盛りはとうに過ぎていますが、どこか心惹かれるものがあります。

　　味酒の三諸の山の月影に咲くあぢさゐの我を招かむ　允人守

　なお三諸（みもろ）山は奈良盆地東南部の桜井市にある三輪山のこと、味酒はその枕詞です。桜井市は万葉のふるさとでもあります。最近は箸墓（はしはか）古墳の発掘に注目が集まっています。古代史では何かと話題の多い土地です。